У 1950 році геологи, шукаючи голубе паливо, натрапили на велике сірчане родовище.
Новий Розділ народився у 1953 році з будівництва Роздільського державного гірничо-хімічного підприємства “Сірка”, завданням якого було освоєння одного з найбільших в Європі родовищ самородної сірки.
Травень 1955 року – перші мешканці Нового Роздолу, тоді ще “посьолка”, заселилися у квартири перших трьох будинків. Найперший житловий будинок міста – це сьогодні вул. Винниченка, 3. Першопоселенці Нового Роздолу – молоде подружжя Альбіна і Петро Нестеренки, Віктор Мартинюк. Місто росло стрімко… За рік здавали в експлуатацію по дев’ять житлових будинків.
1956 рік – почала функціонувати школа №1 (відповідно до рішення 22-ї сесії Новороздільської міської ради №1218 від 18.08.2022 р. – Новороздільський ліцей ім. Володимира Труша).
1957 рік – збудована перша крамниця.
1958 рік – банно-пральний комбінат.
28 грудня 1958 року – надзвичайна подія в історії комбінату. В той грудневий день із комбінату, що щойно починав життя, на незамощеному, як слід, пероні зібралося чи не все населення міста на одне з найвизначніших свят – хіміки відправляли перший ешелон своєї продукції.
1958 рік роздільчани називають роком народження комбінату. Комбінат став діючим підприємством, а не “стройкою” , як його називали довгий час.
28 березня 1958 року була введена в дію теплоелектроцентраль, що стала серцем комбінату і душею міста.
1959 рік – Новий Розділ був віднесений до категорії селищ міського типу.
У 1959 році в містечку проживало 2748 мешканців.
18 липня 1964 року – урочисте відкриття новозбудованого Палацу культури.
У 1964 році у Новому Роздолі проживало уже 9400 мешканців.
На початку 1965 року в містечку було споруджено 104 цегляні 2-5-поверхові будинки загальною площею близько 120 тис кв м і 6 багатоповерхових гуртожитків.
7 червня 1965 року рішенням Верховної Ради місто одержало назву Новий Роздол і статус міста районного значення (тоді – Жидачівського району, з 1967 року – Миколаївського району). Село Малехів об’єднано з Новим Роздолом.
1 вересня 1965 року – відкрила двері Новороздільська ЗЗСО №2.
1965 рік – відкрилася Новороздільська музична школа, з 1981 – Новороздільська школа мистецтв, до речі, перша в Україні.
1 вересня 1969 р. – розпочала роботу Новороздільська ЗЗСО №3 ім. Андрія Гергерта.
1 вересня 1969 р. – запросило на навчання школярів міське професійно-технічне училище (згодом ПТУ-5).
1 вересня 1971 р. – відкрився Новороздільський політехнічний технікум (нині – коледж).
1 вересня 1974 р.– прийняла дітей Новороздільська ЗЗСО №4.
23 лютого 1976 р. – Міністр хімічної промисловості СРСР видав наказ №110 про введення в експлуатацію першої черги будівництва Роздільського ремонтно-механічного заводу (нині – ВАТ “ДМЗ “Карпати”). Перший директор заводу – М. Танюк, перші робітники П. Марків, П. Букреєв, інженери Є. Садовий, І. Гончарський, В. Єфремов.
Грудень 1978 р.– у Новому Роздолі відкрито першу на західній Україні ковзанку із штучним покриттям.
1981 р.– засновано Будинок піонерів (з 1990 року – Будинок учнівської творчості, з 2001 року – Будинок дитячої та юнацької творчості).
1 вересня 1983 р.– почала працювати Новороздільська ЗЗСО №5.
1985 р. – у Новому Роздолі відкрився новий кінотеатр «Україна», а у приміщення старого кінотеатру «Дністер» «переселилася» Новороздільська ДЮСШ
29 травня 1988 р. на відкритті пам’ятного знаку Кобзарю в місті вперше було проголошено “СЛАВА УКРАЇНІ!”
З 1989 року розпочато будівництво Новороздільського греко-католицького храму.
У березні 1989 року на віче жителів міста новороздільці одностайно вирішили повернути головному проспекту міста його початкову назву – проспект Тараса Шевченка (до того – проспект Жовтневий). Тоді ж вирішено встановити на початку проспекту пам’ятний знак.
31 травня 1989 року – відкриття стели з барельєфом Т. Шевченка (архітектор – Роман Сомик) на початку проспекту Тараса Шевченка.
13 липня 1990 р. – ІІ сесія Новороздільської міської ради ухвалила рішення поверненню міста первинної назви – Новий Розділ.
У серпні 1990 року відновлено пам’ятку звільнення від кріпацтва, встановлену громадою с. Малехів 3 травня 1848 року.
4 листопада 1990 року при в’їзді в місто відновлено і посвячено могилу воїнам Української Повстанської Армії, яку насипали у серпні 1941, а в жовтні 1946 зруйновано. На могилі зберігся напис “З нашого праху воскресне Україна”.
19 грудня 1990 року вийшов у світ перший (пробний) номер міської газети “Вісник Розділля”.
1992 рік – Новороздільська ДЮСШ відокремилась і стала самостійною установою, хоча була заснована у 1967 році і діяла у місті як структурна одиниця Миколаївської районної дитячо-юнацької спортивної школи.
24 березня 1992 р. – постановою Верховної Ради України №2219-ХП повертається первинна назва міста – Новий Розділ.
З 1992 року – розпочалося будівництво Новороздільського храму святителя Миколая УПЦ, відкриття якого відбулося 19 грудня 2010 р.
1993 рік – на центральному проспекті міста встановлено меморіальний пам’ятник-каплицю “Борцям за волю України” (архітектори – М. Посікіра та Л. Яремчук). Десятиметрова піраміда, штиль якої прикрашено орденом залізного хреста (такою відзнакою нагороджували за особливі заслуги перед Україною). У тілі обеліску вмонтовано капличку із скульптурою матері, яка тримає на руках вбитого сина – Україна тужить за своїми синами. Під капличкою викарбувані слова «Полеглим на полі слави борцям за волю України в честь 50-річчя Української Повстанської Армії – з поклоном громада Новий Розділ. 1993».
30 листопада 1997 року відкрито пам’ятник Т. Шевченкові зі скульптурно-архітектурним ансамблем (архітектори – батько і син Василь та Володимир Одрехівські). На відкритті виступав В. Чорновіл. Центральна фігура – “Мислитель” висотою 4 метри, одна бічна – “Українська пісня” (фігура “Українська родина” так і не була виготовлена).
Станом на 1 січня 2002 року населення Нового Роздолу складало 30150 мешканців.
26 грудня 2002 року Верховна Рада України прийняла Постанову №378-IV “Про віднесення міста Новий Розділ Миколаївського району Львівської області до категорії міст обласного значення”. Подання щодо зміни статусу міста з районного підпорядкування на обласне схвалено рішенням Новороздільської міської ради №39 від 31 березня 1999 року.
25 травня 2003 року Новий Розділ відсвяткував свій перший ювілей – 50-річчя.
17 вересня 2006 року відкрито пам’ятний знак до 150-річчя з дня народження галицького мислителя Івана Франка та розбито парк (ініціатор і творець – Іван Галімурка).
Поряд – ознака міського стадіону «Галичина» (колись – «Хімік») – футбольний м’яч.
Новий Розділ має міста-партнери – м. Поліце (Польща) , м. Пасевальк (Німеччина), а з 26 травня 2023 року – Садівську територіальну громаду Сумської області.
«Вісникроздільці»
