Департамент освіти і науки Львівської облдержадміністрації запрошує освітян та науковців стати співавторами словника українських аналогів популярних англіцизмів.
Іншомовні слова міцно увійшли в нашу мову. Наприклад, такі уже звичні слова, як – локдаун, івент, лайфхак і т.п. не мають аналогів в українській мові. Або ж мають, але маловживані.
Натомість українська мова втрачає свою самобутність. В освітній, науковій діяльності , та що там говорити, в побуті навіть зустрічаються непоодинокі випадки використання англіцизмів, які варто замінити на українські відповідники.
Для цього просимо запропонувати популярні іншомовні слова та їхні україномовні аналоги, а також варіанти тлумачення цих слів за посиланням.
Усі пропозиції будуть враховані робочою групою, яка працюватиме над словником при департаменті освіти і науки Львівської облдержадміністрації.
